Das Yubatake ist das Wahrzeichen von Kusatsu Onsen in der Präfektur Gunma. Diese heiße Quelle stößt über 4.000 Liter pro Minute aus.
Yubatake in Kusatsu Onsen
Das heiße Quellwasser hat beim Austritt eine Temperatur von 50 bis 90 Grad Celsius. Anschließend wird es in den hölzernen Leitungen etwas runtergekühlt, bevor es in die umliegenden Ryokan und öffentlichen Bäder geht.
Hierbei entstehen Schwefelablagerungen, welche als eine Art Badesalz vor Ort gekauft werden können. Am Abend ist die Gegend bunt beleuchtet.
Eine weitere Art, das Quellwasser abzukühlen, ist das sogenannte Yumomi. Hier wird das Wasser mit Holzpaddeln durchgerührt. Zur Unterhaltung wird hierfür ebenso ein Tanz aufgeführt und ein Lied gesungen.
Dem Wasser wird seit Jahrhunderten eine heilende Wirkung nachgesagt, was weitgehend einem deutschen Arzt, Erwin von Bälz, zu verdanken ist, der an der Universität Tokyo Medizin lehrte. Einheimische behaupten auch, dass das Wasser jede Krankheit heilen kann, außer einem gebrochenen Herzen.
Kusatsu liegt auf einer Höhe von 1200 Metern über dem Meeresspiegel in den Bergen der Präfektur Gunma und ist daher auch bestens als Ausflugsziel geeignet für Skifahrer oder Wanderer, welche sich nach einem anstrengenden Tag in den heißen Quellen entspannen möchten.