Richtig gelesen, 5 Jahreszeitenfeste (japanisch: Gosekku). Diese Feste und Feiertage stammen aus einer Zeit, in der Japan noch einem anderen Kalender folgte. Sie markierten den Übergang der Jahreszeiten und dienen der Abwehr von möglichen ungünstigen Ereignissen in ungeraden Monaten.
Die 5 Jahreszeiten
In Japan gab es vor der Angleichung an westliche Kalender 5 anstatt 5 Jahreszeiten. Heute entsprechen diese Jahreszeiten in etwa dem Frühjahr oder Frühling, der Regenzeit, dem Sommer, Herbst und Winter.
Die 5 Jahreszeitenfeste fallen auf die folgenden Tage:
- (Winter) 7. Januar (Tag der Menschheit – Jinjitsu)
- (Frühling) 3. März (Puppenfest – Joshi oder Jomi, heute Hina Matsuri)
- (Regenzeit) 5. Mai (Kinderfest – Tago oder Shobu, heute Kodomo no Hi)
- (Sommer) 7. Juli (Sternenfest – Shichiseki, heute Tanabata)
- (Herbst) 9. September (Choyo – die wiederholte positive Zahl, oder Kiku no Sekku – das Chrysanthemenfest)
Drei der fünf Sekku sind bis heute noch Feier- oder Festtage in Japan (der 3. März, der 5. Mai und der 7. Juli) und alle 5 der Jahreszeitenfeste werden vom Kaiser und der kaiserlichen Familie in Japan noch zelebriert.
Die kaiserliche Familie und das Chrysanthemenfest
Das Chrysanthemenfest im September ist der kaiserlichen Familie gewidmet, da die Chrysanthemen die Wappenblume der kaiserlichen Familie in Japan ist. Laut historischer Aufzeichnungen ist der Ursprung des Chrysanthemenfestes die Chrysanthemenshow des kaiserlichen Hofes. Dieser Brauch existiert bis heute – die Hofgärtner stellen die schönsten Blumen zur Schau und auch an vielen anderen, mit der kaiserlichen Familie verbundenen Shinto Schreinen, werden Chrysanthemen zur Schau gestellt.
Größere Chrysanthemenfeste finden Sie z.B. in Koedo (Klein Edo) in Saitama, in der Nähe von Kawagoe und auch Hiroshima, wobei die Feste in Hiroshima eher im Oktober stattfinden.
Ein weiterer Brauch ist das Trinken von Sake (japanischem Reiswein) mit Chrysanthemenblütenblättern.
Den Blumen werden heilende Kräfte nachgesagt und neben dem Trinken des Sake wird auch der Tau von den Chrysanthemenblüten über Nacht mit Baumwolllappen aufgesogen. Mit diesen Lappen soll dann am nächsten Morgen der Körper, oder zumindest das Gesicht, gereinigt werden.
Andere Sitten und Bräuche – Gosekku heute
Das Puppenfest, Kinderfest und Sternefest stellten wir Ihnen bereits in vorherigen Beiträgen vor. Kurz zusammengefasst, das Puppenfest oder auch Mädchenfest, wird mit dem Ausstellen von Hina-ningyo (ningyo = Puppe) gefeiert. Dies dient in Familien mit jungen Mädchen dazu, für eine gute und glückliche Hochzeit für die Töchter des Hauses zu beten.
Der Aberglaube besagt, dass wenn die Puppen nicht pünktlich wieder weggepackt werden, das Mädchen erst sehr spät heiraten wird. Heutzutage wird der Brauch nicht mehr ganz so ‘ernsthaft’ ausgelebt. Die traditionellen Speisen zum Puppenfest werden jedoch in vielen Supermärkten und Haushalten auch heute noch zubereitet wie z.B. Chirashisushi.
Wir empfehlen Ihnen rund um das Puppenfest die Ausstellung im Hotel Gajoen in Tokyo oder die Stadt Katsuura in Chiba zu besuchen. In Letzterer werden rund 30.000 Puppen ausgestellt.
Das Kinderfest ist das männliche Pendant zum Mädchenfest. Es werden anstatt der Puppen hier Modelle von Samurai-Rüstungen oder zumindest ein Helm aufgestellt, um für die Gesundheit und den Erfolg der Jungen im Haus zu beten.
Zum Kinderfest gibt es keine bestimmten Ausstellungen oder Orte, man findet die farbenfrohen Karpfen-Fahnen so gut wie überall in den Städten. Mehr zum Kinderfest und den anderen Feiertagen der „Golden Week“ finden Sie in unserem gleichnamigen Beitrag dazu.
Mit Jungen und Mädchen geht es dann weiter zum Sternefest. Ursprünglich war es ein Fest der Liebe, basierend auf einer tragischen Liebesgeschichte zwischen Prinzessin Orihime und dem Hirten Hikoboshi. Heute ist es ein Fest der Wünsche.
Der Kifune Schrein in Kyoto ist besonders bekannt für seine Dekorationen für das Sternefest und für das spezielle „Wasser-Orakel“, welches nur zu dieser Zeit verfügbar ist.
Das unscheinbare Winterfest
Das Winterfest, oder der Tag der Menschheit, ist wahrscheinlich das am wenigsten bekannte und zelebrierte der Gosekku. Es wird auch „Nanakusa no Sekku“ genannt, zu Deutsch das „Fest der Sieben Kräuter“ und an diesem Tag wird traditionell vegetarisch gegessen.
Der Name „Tag der Menschheit“ leitet sich von einem alten religiösen Brauch ab, welcher den Menschen untersagte während der ersten 7 Tage des ersten Monats bestimmte Lebewesen zu töten. Stattdessen wird eine Reissuppe mit 7 Kräutern bzw. Gemüse gegessen:
- Wasserfenchel (seri)
- Hirtentäschelkraut (nazuna)
- Ruhrkraut (gogyo)
- Vogel-Sternmiere (hakobera)
- Gemeiner Rainkohl (hotokenoza)
- Speiserübe (suzuna)
- Rettich (suzushiro)
Je nach Region kann es zu Abweichungen kommen, da hier auf das regionale Vorkommen geachtet wird. Auch das Gebet am Vorabend kann variieren.
Die Suppe soll den vom üppigen Neujahrsessen vollen Mägen guttun, sowie für Langlebigkeit sorgen und gute Gesundheit sichern.
Falls Sie mehr zu den Gosekku wissen möchten und einer der Tage in Ihren Reisezeitraum fällt, melden Sie sich gerne bei uns und wir beraten Sie bezüglich möglicher Aktivitäten oder Orte, die Sie besuchen können.